I have this exact same problem on my '99 ranger, how annoying!
I realize it's been awhile since you posted this, but can you confirm if replacing the sensors was the problem alone, or did you replace the whole hubs like another member suggested?
Any further info on this is appreciated...